Fichas de Informação sobre Tratamento de Dados · Grupo Borgstena

Ficha Especial de Informação sobre Tratamento de Dados
Candidatos

Informação prestada aos candidatos a emprego, em cumprimento dos artigos 12.º, 13.º e 14.º do RGPD, no âmbito dos processos de seleção e recrutamento do Grupo Borgstena.

Início › Borgstena › Fichas de Informação › Candidaturas
Referência#PEPD-0841-20260526
Versão202605
Data26 de maio de 2026
NaturezaFicha Especial

A presente Ficha Especial descreve o tratamento de dados pessoais dos candidatos a emprego pelo Grupo Borgstena, no âmbito dos processos de seleção e recrutamento, e complementa a Ficha Geral de Informação sobre Tratamento de Dados e a Política de Tratamento de Dados na Gestão de Candidaturas.

1.Compromisso de informação e transparência

O Grupo Borgstena cumpre o dever de informação aos candidatos previsto nos artigos 12.º a 14.º do RGPD, prestando, na presente Ficha, a informação relativa ao tratamento dos dados pessoais que recolhe no âmbito dos processos de seleção e recrutamento.

2.Identificação do responsável pelo tratamento

FirmaDual Borgstena Textile Portugal, Unipessoal, Lda.
Número de identificação502355409
SedeEN 234 — km 87,7 (Chão do Pisco), Apartado 35, 3521-909 Nelas
Telefone geral(+351) 232 427 660
Correio eletrónico geralinfo@borgstena.com

3.Encarregado da Proteção de Dados

Para qualquer questão relativa ao tratamento dos seus dados pessoais, o candidato pode contactar o Encarregado da Proteção de Dados do Grupo Borgstena através do endereço dataprotection@borgstena.com.

4.Titulares abrangidos

A presente Ficha aplica-se aos candidatos a emprego no Grupo Borgstena, designadamente os que tenham submetido candidatura espontânea, os que se tenham candidatado a oportunidades publicadas, os que tenham sido identificados em fontes públicas profissionais e os que tenham sido referenciados por terceiros.

5.Atividades de tratamento

FinalidadeCategorias de dadosFundamento de licitudeDestinatáriosConservação
Receção e análise de candidaturas Identificação, contactos, formação académica, experiência profissional, dados constantes do CV ou do formulário de candidatura. Diligências pré-contratuais a pedido do candidato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD); consentimento, no caso de candidatura espontânea (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). Serviços de gestão de recursos humanos da Borgstena. Pelo período necessário à apreciação da candidatura.
Entrevistas e avaliação técnica Identificação, contactos, registos de entrevista, resultados de provas e avaliações. Diligências pré-contratuais (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD). Serviços de gestão de recursos humanos; responsáveis hierárquicos da função em recrutamento; subcontratantes de avaliação, quando aplicável. Pelo período necessário à conclusão do processo de seleção.
Decisão de seleção e comunicação ao candidato Identificação, contactos, decisão e fundamentação. Diligências pré-contratuais (artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD); interesse legítimo da gestão de recursos humanos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Serviços de gestão de recursos humanos. Pelo período necessário à conclusão e ao arquivo do processo.
Constituição e gestão de reserva de recrutamento Identificação, contactos, formação e experiência profissional, perfil de competências. Consentimento do candidato (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD); interesse legítimo da gestão de recursos humanos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD). Serviços de gestão de recursos humanos. Dois anos, por defeito, sem prejuízo do exercício, pelo candidato, do direito ao apagamento.

6.Categorias de dados pessoais tratados

A Borgstena trata os dados pessoais estritamente necessários à apreciação da candidatura, designadamente o nome, o título, a função ou o cargo, a empresa onde o candidato trabalha e os respetivos contactos, bem como os dados constantes do curriculum vitae ou do formulário de candidatura. Não são solicitadas categorias especiais de dados, salvo nos casos legalmente admissíveis e devidamente fundamentados.

7.Fonte dos dados

Os dados pessoais dos candidatos são recolhidos diretamente junto destes, através do envio do curriculum vitae ou do preenchimento do formulário de candidatura. Podem ainda ser recolhidos a partir de fontes de informação acessíveis ao público, designadamente sítios eletrónicos, redes profissionais ou meios de comunicação social, ou com base em referências pessoais. Quando os dados não sejam recolhidos diretamente junto do candidato, é prestada a informação prevista no artigo 14.º do RGPD.

8.Destinatários e subcontratantes

Os dados pessoais dos candidatos são tratados exclusivamente pelos serviços de gestão de recursos humanos da Borgstena. A Borgstena pode recorrer a subcontratantes para a operação dos sistemas de informação utilizados na gestão de candidaturas, celebrando com cada um os contratos previstos no artigo 28.º do RGPD. Fora destes casos, os dados pessoais dos candidatos não são comunicados a terceiros, salvo quando exista obrigação legal ou autorização expressa do titular.

9.Transferências internacionais

Sempre que se verifiquem transferências para empresas do Grupo Borgstena estabelecidas fora do Espaço Económico Europeu, designadamente no âmbito de processos de seleção transversais ao Grupo, são observados os requisitos do Capítulo V do RGPD.

10.Decisões automatizadas e definição de perfis

Os processos de seleção e recrutamento da Borgstena não envolvem decisões individuais automatizadas suscetíveis de produzir efeitos na esfera jurídica do candidato, na aceção do artigo 22.º do RGPD. Caso, em concreto, venha a verificar-se a existência de tais decisões, é prestada informação específica nos termos da lei.

11.Conservação dos dados

Os dados pessoais dos candidatos são conservados pelo período necessário à prossecução das finalidades do tratamento, com observância dos prazos legais aplicáveis. O prazo de conservação por defeito dos curricula e dos dados pessoais dos candidatos, tratados pelos serviços de gestão de recursos humanos, é de dois anos. O candidato pode, a todo o tempo, solicitar o respetivo apagamento ou exercer qualquer outro direito.

12.Direitos dos candidatos

O candidato pode, a todo o tempo e gratuitamente, exercer os direitos de retirada do consentimento, de informação, de acesso, de retificação, de apagamento, de limitação do tratamento, de portabilidade e de oposição, através do Formulário de Exercício de Direitos ou mediante contacto com o Encarregado da Proteção de Dados. A resposta é prestada no prazo de um mês, prorrogável por dois meses em casos justificados, nos termos do artigo 12.º, n.º 3, do RGPD.

13.Articulação com a Política e com a Ficha Geral

A presente Ficha complementa a Política de Tratamento de Dados na Gestão de Candidaturas e a Ficha Geral de Informação sobre Tratamento de Dados, acessíveis na Plataforma de Proteção de Dados.

14.Reclamações junto da autoridade de controlo

O candidato tem o direito de apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), através dos contactos disponíveis em www.cnpd.pt.

15.Versões da Ficha

Versão da presente Ficha: 202605. Data: 26 de maio de 2026. Para consultar versões anteriores, o candidato pode remeter pedido, por correio eletrónico, para dataprotection@borgstena.com.

Encarregado da Proteção de Dados (EPD)
Grupo Borgstena
Ref. #PEPD-0841-20260526 · Plataforma PDP · Fichas de Informação · Candidatos · Versão 202605 · Versão portuguesa
Borgstena Group
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.